单位认真落实消防安全责任制，对员工要求做好消防安全培训，提高员工自身消防安全意识。
1. the unit shall conscientiously implement the fire safety
responsibility system, and provide fire safety training for the
employees to improve their own fire safety awareness.
2.加强活动板房的平时消防安全管理，板房内禁止使用大功率电器，离开房间时应及时断掉一切电源。禁止在房间内运用明火，严禁将活动板房作为厨房，配电房，易燃易爆品仓库。
2. strengthen the fire safety management of the movable board room at
ordinary times. It is forbidden to use high-power electrical appliances
in the board room. When leaving the room, all power sources shall be cut
off in time. It is forbidden to use open fire in the room, and movable
board room is forbidden to be used as kitchen, distribution room and
inflammable and explosive warehouse.
3.电器线路的铺设须注意，一切电线应明铺，并套以阻燃管。灯具与墙面应保持安全距离。照明日光灯应使用电子镇流器型，不能选用线圈电感式镇流器。当电线穿过彩钢夹芯板墙面时,必须套瓷管或其它不燃塑管。每栋板房要装置合格的漏电保护装置和短路过载开关。
3. attention shall be paid to the laying of electrical lines. All wires
shall be laid clearly and flame retardant pipes shall be used. The lamp
and wall shall be kept safe distance. The lighting fluorescent lamp
shall be of electronic ballast type, and coil inductive ballast shall
not be used. When the wires pass through the wall of color steel
sandwich panel, porcelain pipes or other non combustible plastic pipes
must be set. Each board room shall be equipped with qualified leakage
protection device and short circuit overload switch.
4.当板房做为宿舍时，门窗均应向外敞开，并且床铺的摆放不宜密集，要留出安全通道。
4. when the board room is used as dormitory, the doors and windows shall
be open outwards, and the bed should not be placed intensively, and a
safe passage shall be reserved.
5.按相关规定在活动板房内外安装消防应急设备如灭火器，消火栓等，并按要求定期对其检查保养，以确保消防设备的正常使用。
5. install fire emergency equipment such as fire extinguisher and fire
hydrant inside and outside the movable board room according to relevant
regulations, and regularly check and maintain them as required to ensure
the normal use of fire fighting equipment
